Skoda Fabia I 6Y 1-DIN Radio-Einbauset mit allen Adaptern

Skoda Fabia I 6Y: Was brauche ich, um das Werksradio zu ersetzen?

Sie möchten das originale Symphony- oder Grundig-Radio in Ihrem Skoda Fabia I 6Y durch ein neues Autoradio ersetzen? Die werkseitige Radiofront ist breiter als die eines üblichen 1-DIN-Nachrüstgeräts. Dieses Einbauset enthält die passende Radioblende sowie Adapter für Strom, Lautsprecher und Antenne, damit Sie ein geeignetes 1-DIN-Radio einbauen können.

Zwei Entriegelungsbügel zum Lösen und Herausziehen des vorhandenen Werksradios sind ebenfalls enthalten.

Schwarze Radioblende für einen sauberen Abschluss

Die Radioblende gleicht den Größenunterschied zwischen der vorhandenen Radioöffnung und dem neuen 1-DIN-Gerät aus. Ihre schwarze Ausführung sorgt für einen dezenten Übergang zum Armaturenbrett.

Ein vorhandenes Ablagefach unter dem Radio kann bei dieser 1-DIN-Einbaulösung erhalten bleiben. Für den Einbau eines 7-Zoll-Doppel-DIN-Radios ist dieses Set nicht geeignet. Dafür wird eine andere, zum Einbauplatz passende Lösung benötigt.

ISO-Radioadapter mit angepasster Strombelegung

Das fahrzeugspezifische ISO-Adapterkabel verbindet die Strom- und Lautsprecheranschlüsse mit einem passenden Nachrüstradio. Die Zuordnung von Dauerplus und Zündplus ist gegenüber der üblichen ISO-Belegung vertauscht beziehungsweise für die vorgesehene Fahrzeuganwendung angepasst.

Diese als „gedrehte Spannung“ bezeichnete Ausführung betrifft die Anschlussbelegung, nicht die Höhe der Spannung. Vor dem Anschluss ist die Belegung mit dem Schaltbild des neuen Radios abzugleichen.

Antennenadapter mit Phantomeinspeisung

Der enthaltene ISO-Antennenadapter mit Phantomeinspeisung, 50 Ohm, dient zur Versorgung eines vorhandenen Antennenverstärkers über die Antennenleitung. So unterstützt er dessen Funktion auch nach dem Austausch des Werksradios.

Die Versorgungsleitung der Phantomeinspeisung wird mit dem dafür vorgesehenen Antennen- beziehungsweise Remote-Ausgang des neuen Radios verbunden. Der zusätzliche ISO-auf-DIN-Antennenadapter ermöglicht die Anpassung an den jeweiligen Antenneneingang des Geräts.

Passendes Fahrzeug

Skoda Fabia I, Typ 6Y – Baujahr 1999–2004, vor Facelift

Voraussetzung sind die passende Radioöffnung und die zu den enthaltenen Adaptern passenden Fahrzeuganschlüsse. Bitte vergleichen Sie die vorhandene Ausführung mit den Produktbildern.

Werksradio mit Entriegelungsbügeln ausbauen

Die beiden mitgelieferten Entriegelungsbügel werden in die vorgesehenen Öffnungen des passenden Werksradios eingesetzt. Nach dem Entriegeln lässt sich das Radio vorsichtig nach vorne herausziehen.

Anschließend werden Radio- und Antennenstecker gelöst. Beim Herausziehen nicht an den Kabeln ziehen und auf eine ausreichende Kabellänge hinter dem Gerät achten.

Technische Daten

Farbe der Radioblende: Schwarz
Radioformat: 1-DIN
Radioadapter: ISO für Strom und Lautsprecher, mit angepasster Plusbelegung
Antennenadapter: ISO mit Phantomeinspeisung, 50 Ohm
Zusätzliche Antennenanpassung: ISO auf DIN

Wichtiger Einbauhinweis

• Nur für den angegebenen Fabia I 6Y vor Facelift und passende 1-DIN-Geräte; nicht für Doppel-DIN-Radios geeignet.
• Dauerplus und Zündplus anhand der Anschlussbelegung des neuen Radios kontrollieren.
• Die Phantomeinspeisung benötigt eine korrekt angeschlossene Versorgung. Für DAB/DAB+ ist zusätzlich eine geeignete DAB-Antenne erforderlich.

Lieferumfang

1 × Radioblende Schwarz für 1-DIN-Radios
1 × fahrzeugspezifisches ISO-Adapterkabel für Strom und Lautsprecher mit angepasster Dauerplus-/Zündplus-Belegung
1 × ISO-Antennenadapter mit Phantomeinspeisung, 50 Ohm
2 × Entriegelungsbügel
1 × Antennenadapter ISO auf DIN